Übersetzen Französisch Arabisch كائنات التربة الحية

relevante Treffer

• biogenèse (n.) , {Bio.}
  نَشْأَة الْكَائِنَات الْحَيَّة مِنْ كَائِنَات حَيَّة أُخْرَى {بيولوجيا}
  mehr ...
• biotique (adj.) , {Bio.}
  ناشِئٌ عن كائِناتٍ حَيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la écologie (n.) , f
  الدراسة العلمية لتلاؤم الكائنات الحية مع بيئاتها المحيطة
  mehr ...
• el univers (n.) , m
  الكائنات
  mehr ...
• nature (n.)
  عالَمُ الكائِنات
  mehr ...
• éléments (n.) , {lit.}
  عالَمُ الكائِنات {أدب}
  mehr ...
• minéral (n.)
  أَحَدُ أَقْسامِ الكائِنات
  mehr ...
• amphibiens (n.) , {animaux marins}
  الكَائِنَات القادِرَة على العَيْشِ في الماءِ واليابِسَة
  mehr ...
• el serpent (n.) , m
  حية
  mehr ...
• guivre (n.) , {Zoo}
  حَيَّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el aspic (n.) , m
  حية
  mehr ...
• el python (n.) , m
  حية الصخر
  mehr ...
• anaconda (n.) , {Zoo}
  حَيَّة سَامَّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el slalom (n.) , m
  حجر الحية
  mehr ...
• el corpuscule (n.) , m
  خلية حية
  mehr ...
• la nidation (n.) , f
  زراعة أنسجة حيه
  mehr ...
• la implantation (n.) , f
  زراعة أنسجة حيه
  mehr ...
• el cabriolet (n.) , m
  حفلة موسيقية حية
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  mehr ...
• oligoélément (n.) , {Chemie}
  مَادَّة ضَرُورِيَّة لِعَمَل الْأَجْسَام الْحَيَّة {كمياء}
  mehr ...
• tombe (n.) , {Relig.}
  تُرْبَة {دين}
  mehr ...
• tombeau (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• sépulcre (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• sépulture (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• charnier (n.)
  تُرْبَة
  mehr ...
• la terre (n.) , f
  تربة
  mehr ...
• el cimetière (n.) , m, {arch.}
  تربة {هندسة}
  mehr ...
• la glèbe (n.) , f
  تربة
  mehr ...
• catacombes (n.)
  تربة
  mehr ...
• la poussière (n.) , f
  تربة
  mehr ...

Textbeispiele

• Les données sur les organismes des sols et des sédiments sont limitées ou inexistantes.
  والبيانات عن الكائنات الحية في التربة والرسوبيات محدودة أو مفتقدة.
• La matière organique devrait être pauvre en nutriments et sa décomposition devrait être lente, conditions importantes pour l'amélioration des caractéristiques physiques du sol.
  وسيؤدي إدخال هذه التعديلات إلى إتاحة مغذيات إضافية ستعجِّل بانتعاش الكائنات الحية في التربة والغطاء النباتي.
• d) S'attacher à compléter les données de base par des données supplémentaires sur d'autres milieux tels que, selon le cas, les biotes, l'eau, les sols et les sédiments, y compris les données obtenues par des méthodes de recherche participative communautaire;
  (د) السعي لتكملة البيانات الأساسية ببيانات من أوساط أخرى مثل الكائنات الحية، والمياه، والتربة، والترسبات حسب الاقتضاء، بما في ذلك البيانات البحثية التشاركية المستندة إلى المجتمع المحلي؛